Ça me semble logique
Exemplo: Ça me semble logique de commencer par les bases.
Definição
"Ça me semble logique" é uma expressão usada para indicar que algo parece razoável ou faz sentido para a pessoa que fala, com base em um raciocínio ou compreensão. Por exemplo, dizer "Ça me semble logique de commencer par les bases" significa que começar pelo básico é uma decisão sensata.
Traduções
-
That seems logical to me -
Me parece lógico -
Dat lijkt me logisch -
Em sembla lògic -
Das erscheint mir logisch
Etimologia
A expressão "Ça me semble logique" vem do francês, onde "ça" significa 'isso', "me" é um pronome reflexivo indicando a pessoa que fala, "semble" vem do verbo 'sembler', que quer dizer 'parecer', e "logique" significa 'lógico'. Curiosamente, a palavra "logique" tem origem no grego antigo 'logikós', relacionada à razão e ao pensamento, mostrando como o conceito de lógica é valorizado na comunicação cotidiana.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Ça me semble logique" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita